南京南站作为我国重要的交通枢纽，交通便利，周边酒店选择众多。对于短期入住的旅客，以下是一些性价比较高、服务优良的短租酒店推荐：
1. 南京悦居酒店
简介： 位于南京市秦淮区，距离南京南站约1.5公里，交通便利，酒店设施齐全，环境舒适。
推荐理由：
- 地理位置优越： 离南京南站步行可达，方便出行。
- 装修风格： 简约时尚，舒适温馨。
- 客房设施： 每间客房均配备免费Wi-Fi、液晶电视、独立卫生间等。
2. 南京喜来登酒店
简介： 坐落于南京市建邺区，紧邻南京南站，周边交通便利，设施完善。
推荐理由：
- 品牌酒店： 喜来登酒店品牌知名，服务质量有保障。
- 客房舒适： 房间宽敞明亮，床品舒适，适合长期居住。
- 餐饮丰富： 酒店设有多个餐厅，提供中西式美食。
3. 南京智选假日酒店
简介： 位于南京市秦淮区，靠近南京南站，周边配套设施齐全。
推荐理由：
- 价格实惠： 性价比高，适合预算有限的旅客。
- 客房整洁： 房间干净卫生，床品干净舒适。
- 交通便利： 离南京南站仅几分钟路程。
4. 南京维也纳酒店
简介： 坐落于南京市玄武区，靠近南京南站，交通便利，酒店环境优美。
推荐理由：
- 地理位置优越： 离南京南站较近，出行方便。
- 客房宽敞： 房间面积较大，舒适度高。
- 餐饮选择丰富： 酒店设有餐厅，提供早餐和晚餐。
5. 南京金桥酒店
简介： 位于南京市建邺区，紧邻南京南站，酒店设施齐全，环境舒适。
推荐理由：
- 交通便利： 离南京南站步行可达，方便出行。
- 客房舒适： 房间干净整洁，床品舒适。
- 价格合理： 性价比高，适合预算有限的旅客。
选择酒店时的注意事项
- 出行需求： 根据您的出行需求，选择距离南京南站近、交通便利的酒店。
- 价格预算： 根据您的预算，选择性价比高的酒店。
- 设施需求： 根据您的需求，选择配备齐全、环境舒适的酒店。
- 在线评价： 仔细阅读网友的评价，了解酒店的真实情况。
希望这份南京南站周边短租酒店推荐指南对您有所帮助，祝您在南京之旅愉快！